Возможно ли пройти Вселенную от края до края? Этим вопросом задаётся человек, посетивший станцию. Но нужно ли это делать и не достаточно ли проблем существует в уже известном пространстве? На этот вопрос пытается ответить командование «Вавилона-6». Кто из них добьётся ответа, кто окажется прав?